-
1 çay
Iре́чка, руче́й, речу́шкаçay yolu — ло́же (ру́сло) ре́чки
IIçay gözleri — исто́чники (родники́) реки́ (дающие ей начало); исхо́д реки́
1) в разн. знач. чайçay aptalı, çaya (çok) düşkün = çay tiryakisi —
çay demlemek — завари́ть чай
çay içme — чаепи́тие
çay içmek — пить чай; чаёвничать
çay kaşığı — ча́йная ло́жка
çay koymak — нали́ть чаю
çay süzgeci — ча́йное си́течко
çay tabağı — ча́йное блю́дце
çay takımı — ча́йный серви́з
çay tiryakisi — люби́тель ча́я, чаёвник
çay uzmanı — специали́ст по выра́щиванию и обрабо́тке ча́я, чаево́д
açık çay — сла́бый (некре́пкий) чай
ağır çay = koyu çay —
bir paket çay — па́чка ча́я
çok demlenmiş çay = koyu çay —
hafif çay = açık çay —
2) приём; чаепи́тиеçay ziyafeti — чай (угощение)
akşam çayı — вече́рний чай
-
2 çay
чай (м)* * *I1) чайçay ağacı — ча́йный куст
çay demlemek — зава́ривать чай
çay kaşığı — ча́йная ло́жка
çay koymak — налива́ть чай
çay sürgeci — ча́йное си́течко
çay tabağı — блю́дце
çay takımı — а) ча́йный серви́з; б) ска́терть, салфе́тки ( накрывать на стол при чаепитии)
demli çay — хорошо́ зава́ренный чай
hafif çay — некре́пкий чай
koyu çay — кре́пкий чай
2) приём, чаепи́тие; кокте́йль3) разг. музыка́льный ве́черIIokul çayı — шко́льный ве́чер с му́зыкой
ре́чка, речу́шка••çay kenarında kuyu kazımak — посл. рыть коло́дец на берегу́ ре́чки ( заниматься бесполезным трудом)
çayı görmeden paçaları sıvamak — посл. не ви́дя ре́чки, зака́тывать штаны́
çayden geçip derede boğulmak — посл. перейти́ ре́чку, а в ручье́ утону́ть
-
3 limon
Iсущ. лимон:1. вечнозелёное плодовое цитрусовое дерево. Limon əkmək сажать лимон, limon becərmək выращивать лимон2. плод этого дерева с толстой душистой кожурой, состоящий из долек и имеющий кислый вкус. Limonla çay içmək пить чай с лимономIIприл. лимонный, лимоновый:1. относящийся к лимону. Limon ətri лимонный запах, limon qabığı лимонная корка (кожура, цедра), limon ağacı лимонное дерево2. приготовленный из лимона. Limon şirəsi лимонный сок, limon turşusu лимонная кислота
См. также в других словарях:
limonlu — sif. 1. Limon ağacı əkilmiş, limon ağacı olan. Limonlu həyət. – Odur ki, arvad, azı on min evdə bahar düzəltmişəm, sarı limonlu bağçalar salmışam, gül gülüstan yaratmışam, ad qazanmışam. S. R.. 2. İçərisinə limon salınmış. Limonlu şərbət. –… … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
dib — is. 1. Dəniz, çay, kol və s. suyunun altındakı torpaq səthi. Görünməz olmuşdur dənizin dibi; Qayıq yırğalanır bir beşik kimi. S. V.. Sanki qalxmaq istəyir göyə dənizin dibi. R. R.. Qoca, avarı suyun dibinə dayayıb, ayaqları ilə gəmini itələdi və… … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
durmaq — f. 1. Ayaq üstə, şaquli vəziyyətdə hərəkətsiz dayanmaq. Ağacın altında kölgədə durmaq. Güzgünün qabağında durmaq. Sahildə durub dənizə baxdıq. – <Odabaşı Xudayar bəyə:> . . Di, burada niyə durubsan, buyur, gedək mənzilə. C. M.. Onlar alçaq… … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
New Year plant — New Year tree are decorations similar to Christmas trees that are displayed in various cultures.Russian and Turkish traditionsA New Year tree is the Russian and Turkish equivalent of Christmas trees.A fir tree is most usual type of tree used and… … Wikipedia
New Year tree — New Year trees are decorations similar to Christmas trees that are displayed in various cultures, but should not be confused with a North American practice of not removing a tree until New Years; such a tree is still considered a Christmas tree.… … Wikipedia
söğütlük — is., ğü Söğüt ağacı bol olan yer Uzakta çay kenarında söğütlük içinde küçük bir köy vardı. H. E. Adıvar … Çağatay Osmanlı Sözlük
şeker — is., Far. şeker 1) Şeker kamışı, şeker pancarı, patates, havuç, mısır, buğday vb. bitkilerin sap ve köklerinin öz suyundan veya nişastasından çıkarılan, birleşiminde karbon, oksijen ve hidrojen bulunan, beyaz, suda eriyen, mayalanabilen ve çoğu… … Çağatay Osmanlı Sözlük
köklü-gövdəli — bax köklü budaqlı 1 ci mənada. Köklü gövdəli tut ağacı. – . . Yayın daşqın günlərində bu çay köklü gövdəli palıd, söyüd gətirib adamın zəhləsini tökürdü. S. R … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
qoparmaq — f. 1. Dartaraq və ya çəkərək bir şeyin bir hissəsini ayırmaq, kəsmək, üzmək, qırmaq. Bloknotdan bir vərəq qoparıb yazdım. Ağacın budağını qoparmaq. – <Buğaç> belindəki xəncəri qoparıb, qəbzəsi ilə onun gicgahına bir zərbə vurdu. M. Rz..… … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
